近日，扬中市委常委孙健与市政协副主席宫金生一行莅临美嘉科技（镇江）有限公司，开展了细致深入的视察与指导工作。此次到访，不仅体现了政府对台资企业的高度重视与深切关怀，更为美嘉科技的稳健发展注入了强劲动力。
Recently, Sun Jian, Member of the Standing Committee of the Yangzhong Municipal Party Committee, and Gong Jinsheng, Vice Chairman of the Yangzhong Municipal Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), led a delegation to visitMega Technology (Zhenjiang) Co., Ltd., conducting a detailed and in-depth inspection and guidance. This visit not only reflects the government's high attention and deep care for Taiwan-funded enterprises but also injects strong impetus into the steady development ofMega Technology.
领导们抵达美嘉科技后，深入生产车间，实地巡视了生产流程与运营状况。车间内井然有序的生产场景、严格的质量控制环节，给领导们留下了深刻印象。他们对公司在生产管理、质量把控等方面所做的努力给予充分肯定，并针对生产需求、扩产规模等相关问题，提出了极具价值的意见和切实可行的解决思路，为公司的生产发展指明了方向。
Upon arriving atMega Technology, the leaders went deep into the production workshop to inspect the production process and operation status on the spot. The orderly production scene and strict quality control links in the workshop left a deep impression on the leaders. They fully affirmed the company's efforts in production management and quality control, and put forward valuable opinions and practical solutions on issues related to production demand and expansion scale, pointing out the direction for the company's production and development.
鉴于特殊情况，领导们与美嘉科技总经理、扬中台商协会会长刘绍民进行了一场高效务实的视频会议。会上，刘绍民总经理通过视频首先对领导们的莅临指导表达了衷心的感谢，他表示，领导们的到来是对美嘉科技极大的鼓舞，让美嘉感受到了政府的关怀与支持。领导们在视频中肯定了美嘉海外市场的拓展，鼓励美嘉科技继续加大在新产品、新技术推广方面的投入，勇做业内技术的领跑者，积极拓展海外市场，进一步提升公司的国际竞争力。
In view of special circumstances, the leaders held an efficient and pragmatic video conference with Liu Shaomin, General Manager ofMega Technology and President of the Yangzhong Taiwan Business Association. At the meeting, General Manager Liu Shaomin first expressed his sincere thanks to the leaders for their visit and guidance via video. He said that the leaders' visit was a great encouragement toMega Technology, making the company feel the government's care and support. The leaders affirmedMega's expansion of overseas markets in the video, encouragedMega Technology to continue increasing investment in the promotion of new products and technologies, strive to be a leader in industry technology, actively expand overseas markets, and further enhance the company's international competitiveness.
此次扬中市委常委与市政协副主席的视察指导意义重大。美嘉科技全体备受鼓舞，牢记领导们的殷切期望，持续加大研发创新力度，优化生产运营管理，提升产品质量与服务水平。在政府的大力支持与关怀下，美嘉科技有信心在未来创造更辉煌的业绩，为扬中的经济发展贡献更大力量，也为两岸经贸交流与合作添砖加瓦！
The inspection and guidance by the Standing Committee of the Yangzhong Municipal Party Committee and the Vice Chairman of the Municipal CPPCC are of great significance. All staff ofMega Technology are greatly encouraged. They will keep in mind the leaders' earnest expectations, continue to increase investment in R&D and innovation, optimize production and operation management, and improve product quality and service levels. With the strong support and care of the government,Mega Technology is confident in achieving more brilliant results in the future, making greater contributions to Yangzhong's economic development, and adding bricks to cross-strait economic and trade exchanges and cooperation!
